關於展覽
「葉錦添:藍 — 藝術、服裝與記憶」為奧斯卡金像獎最佳美術指導得主葉錦添首次於香港舉辦的大型個人展覽,展出葉錦添三十多年來的藝術意念和心路歷程。作為世界知名的視覺藝術家、電影與舞台美術指導及服裝設計師,葉錦添多年來的創作遊走於當代藝術、服裝、舞台、電影美術等多元領域,並於2001年憑藉電影《臥虎藏龍》榮獲奧斯卡“最佳美術指導”與英國電影學院“最佳服裝設計”獎,為首位獲得以上殊榮的華人藝術家;二十多年以來他亦擔綱多部著名電影的美術與服裝創作,如《英雄本色》 、《赤壁》、《夜宴》、《胭脂扣》等等。
是次展覽以藍色作為起點,闡釋着人類的想像力、潛意識、歷史及記憶等主題。展覽由國際著名策展人馬克.霍本 (Mark HOLBORN) 策劃,分三部分展出葉錦添多年來的創作,以及與世界知名電影製作人合作的作品。
葉錦添
作為世界知名的視覺藝術家、服裝設計師,及電影與舞臺美術指導,葉錦添不斷踐行其「新東方主義」美學理念,詮釋古代文化對未來的啟示,其創作游走於當代藝術、服裝、舞臺、電影美術等領域。2001年,葉錦添以電影《臥虎藏龍》獲奧斯卡「最佳美術指導」與英國電影學院「最佳服裝設計」獎,為首位獲得以上殊榮的華人藝術家。
從2002年開始,葉錦添先後在中國、法國、荷蘭、西班牙、美國等地舉辦特展,亦參與紐約國際亞洲藝術博覽會等重要藝術盛會。近年的個人大型展包括《In Parallel平行》(法國亞眠文化中心)、《葉錦添:流形》(中國上海當代藝術博物館),《迷宮.葉錦添》(中國重慶原.美術館)等。
馬克.霍本
馬克.霍本是國際著名的藝術圖書出版人、設計師與策展人,而葉錦添是馬克.霍本合作的首位中國藝術家。是次展覽為兩人繼《葉錦添:夢.渡.間》、《In Parallel平行》、《葉錦添:流形》及《迷宮.葉錦添》第五度合作。
馬克·霍本曾經擔任現為企鵝蘭登出版集團旗下之喬納森.卡布出版社的編輯總監。從1990年代開始,他策劃出版了一系列在國際藝術攝影界極具影響力的藝術圖書。與他合作的包括威廉.埃格爾斯頓、安妮.萊博維茨、三宅一生、森山大道等。
憑藉在攝影、藝術及出版領域的貢獻,他獲英國皇家攝影學會頒發胡德獎章,日本攝影協會也授予馬克.霍本國際榮譽獎。
崩解 Lili,2010
我們在這裏邂逅了破碎而巨大的Lili——這再壹次提醒著我們:Lili不是真實的,除了美麗,它還有其他意味。身體——我們人體的區域,以及明確界定的邊界——可能阻止我們感知無限。 在思考Collapsed Lili身體間的空隙時,我們似乎記起了什麽。
葉錦添獨立創作《瞳》,2010
“無時之時,無服之服”服裝裝置系列從時間與空間出發,將古老東方的神秘韻味與抽象的藝術表現方式相結合。通過六套看似獨立的衣服,演繹歷史進程逐漸變化的痕跡。衣服被空懸在身體外,如蠶的外衣,閃閃發光,又像月夜裏寂寞低回的心靈花園,感受著自然的靈性。面具暗示著葉錦添對未來的想象與期望,希望越來越活在面紗下的人們,能重新回到中國的傳統文化。
葉錦添獨立創作《蟲族》,2013
葉錦添獨立創作《墨色之花》,2013
葉錦添獨立創作《黑甲》,2008
《卧虎藏龍》(李安),1999
《臥虎藏龍》俞秀蓮服裝
《臥虎藏龍》基於王度廬的武俠小說系列“鐵鶴五部”第四部《臥虎藏龍》改編。故事劇情描述青冥劍帶出江湖的恩怨情仇,其中更穿插著俠義的存在,除了彰顯出中國武術的博大精深,亦添加江湖兒女的愛戀情懷。影片獲第73屆奧斯卡最佳外語片獎,葉錦添亦榮獲奧斯卡“最佳美術指導”與英國電影學院“最佳服裝設計”。
Netflix 美劇《馬可波羅》服装,2014
《白髮魔女傳之明月天國》(張之亮),2012
葉錦添為施華洛洛世奇特别創作《凝態》,2016
“凝態”,這件點綴了超過十萬顆黑灰色調仿水晶的哥特禮服,閃耀著暗黑之美。在超過85年的時間裏,施華洛世奇在無數電影佳片中閃亮登場。施華洛世奇始終與締造經典的明星、服裝及舞臺設計師攜手共進,為壹代又壹代電影人提供精確切割的仿水晶,讓無數場景閃耀出璀璨魅力。
迪奥敦煌展特别制作服装,2013
葉錦添獨立創作《梵高的毛线衣》,2013
葉錦添獨立創作《陀螺》,2003
葉錦添獨立創作《红魔》,2008
《夜宴》(馮小剛),2006
葉錦添獨立創作《築園》,2013
《赤壁》 (吳宇森),2008
葉錦添獨立創作《蛇女》,2008
葉錦添獨立創作《山韵》,2012
狗,2010
碎片Lili,2010
無時間雜誌,2017
雜誌曾經記錄了現實,也制造了另壹個虛擬世界。當時光流逝,這壹媒介創造出的虛擬,又被新的虛擬代替。曾經出現在雜誌封面的面孔在人們的記憶中日益模糊,Lili的面孔取而代之。這既像是對過往的模糊回憶,也是對現實真實性的審慎懷疑。
學生Lili,2010
藍 (17分鐘短片),2018
孕婦Lili,2010
Lili是葉錦添近年最具代表性的當代藝術作品之壹。她最初的原型來自青銅雕塑《原欲》。在此基礎上,更趨於人形的Lili出現了。她是壹個16歲的中國少女,幾乎總是戴著墨鏡,有著多種多樣的裝扮。在他的想象中,Lili來自未來世界,在那個世界中,人類已經消亡,只留下Lili觀看著人類留下的記憶。
Lili的臉,對她造型的方法,結合在壹起產生了壹個效果:在她身上沒有故事、沒有確定性。Lili的形象跳脫邊界,出現在葉錦添不同介質的藝術創作中,他將Lili帶到不同地方。當地的文化與Lili結合,增加了觀看者對這個空間的懷疑。Lili的存在提醒人們思考空間和影像中的灰色意義,是對當下個體身處多元世界的鏡像呈現。
機器人Lili,2018
在香港設計學院首次出現的是Lili進化的新階段。機器人Lili是葉錦添對人工智能(AI)的冥想。Lili作為壹個處於不斷變化狀態的人體模型,脫掉壹件衣服,穿上另壹件服裝,機器人形式可能會為她提供進壹步轉型的關鍵。在想象或推測的領域,也許有壹天像通過插入微芯片激活電路壹樣容易地獲得“精神DNA”或集體記憶。這種傳承將使Robotic Lili進入下一個邊界。
活動及公眾服務
Art Basel - 館長親領深度導賞團 |
|
日期: |
2019年3月29日 (星期五) |
時間: |
上午11時至11時半、下午3時至3時半 |
地點: |
香港知專設計學院HKDI Gallery(港鐵調景嶺站A2出口) |
報名及查詢: |
hkdi-gallery@vtc.edu.hk / +852 3928 2566 |
*免費入場,名額有限,先到先得。
日期: |
2018年11月16日(星期五) |
講座: |
下午5時半-6時半* |
酒會: |
下午6時半 |
開幕禮: |
下午7時 |
地點: |
香港知專設計學院(港鐵調景嶺站A2出口) |
講者: |
葉錦添先生與策展人馬克‧霍本先生對談 |
語言: |
英文 |
活動留位: |
* 講座現於下午5時半-6時半舉行
參觀展覽
展期
17.11.2018 - 31.03.2019
(逢星期二、25.11.2018、2.12.2018及9.12.2018休館)
開放時間
10:00 - 20:00
地點
香港知專設計學院HKDI Gallery
將軍澳景嶺路3號
(港鐵調景嶺站A2出口)
查詢
hkdi-gallery@vtc.edu.hk / +852 3928 2566