SIGNED magazine #29

47 fuel derived materials like plastics with natural materials such algae, paper or mycelium, or new materials derived from agricultural waste." Many young designers are doubling as material researchers to make this happen. Many more designers are seeking cross-disciplinary collaborations with biologists, chemists and engineers to drive a systemic change. Their great work will offer many more good choices and help consumers do their part of buying less. When everyone chips in and keeps reusing, repairing and recycling resources, things can stay in use for longer, and a waste-free future is not impossible. 《廢棄時代》是HKDI 與倫敦設計博物館 首次合作的展覽,展出的裝置藝術從三 大主題探討設計如何扭轉危機。「廢棄 顛峰」討論問題規模、觀察現時滿佈毒 性的基建,解構環境、社會與地緣政治 之間的角力。「珍惜廢棄物」分析設計如 何轉廢為寶,改變人們的資源價值觀, 而「後廢棄時代」則向參觀者介紹嶄新 的生活哲學,以不虛耗的方式與地球共 存。 展覽展出多位國際及本地知名設計師 的作品,包括Formafantasma、Stella McCartney、和Studio Drift,也展出在 香港推動可持續發展的設計例子,例如 有助時裝界減少浪費的紡織品循環再造 系統The Billie System、減少廢棄木材 於填田區產生二氧化碳排放的Carbon Lite System 《BioChar生物炭水泥與砂 漿》。 廢棄物的雙城故事 《廢棄時代》在HKDI Gallery現身已前 已率先於倫敦展出。倫敦設計博物館未 來觀察所總監Justin McGuirk是展覽的 策展總監,他明白廢物問題和回收潛力 尚未成為香港主流意識:「是次展覽的 可貴之處,在於它並不是對浪費漏習指 指點點,而是惜物生活、推動改變的示 範。」 他坦言倫敦和香港兩個大都會均重視效 率、講求方便,但方便文化卻衍生了即 棄習慣,再形成系統性問題,要以設計 改變現狀變得難上加難。他解釋:「雖 然即棄咖啡杯杯蓋可以轉用可生物降解 物料,但我們更應從源頭出發,思考為 什麼要外賣咖啡。」他認為只要願意放 慢腳步,很多廢物問題都可迎刃而解。 回收價更高 McGuirk並指出整個消費體系傾向以新 代修。各大品牌應在設計、生產和採 購方面加倍努力,為公眾提供更多減廢 選擇。如能配合立法、減少不必要的即 棄塑膠用品和包裝物料,情況也有望改 善。 《BoomBottles》是參展設計師張瑋晉的 作品,他將香港日常丟棄物品設計成時 尚便攜式喇叭,說明「轉廢為寶」也可 饒富玩味。他也寄語設計學生為推動綠 色生活而努力。「由小處做起,思考如 何以不消耗的方法滿足消費者需要,也 可以利用我們已經有的物料創作。」 《海龜》是HKDI 傳意設計學系講師及參 展藝術家李孟康的作品,他以即棄餐具 和塑膠拼出海龜,表達人類棄置海洋廢 物已令生物瀕臨絕種,並鼓勵學生以視 覺傳意廣傳這個重要訊息。他說:「傳 意設計能夠令更多人明白事態嚴重。」 他並列舉多種有效推動綠色生活的工 具,包括「啡膠樽、藍廢紙、黃鋁罐」 等易記的口號,也可設計更奪目易懂的 回收設施路標,又或可用於社交媒體和 平面廣告上,令人一見難忘的圖案。 HKDI 的教員也會與環保團體合作,讓學 生有更多機會參與提高公眾環保意識的 活動。 以新生活形態打造零廢未來 當然,單靠回收絕不足夠。廢物危機需 要多管齊下,在全球、國家與本地層 面逐一回應。設計師需要及早提高產品 的耐用性,令它們更易維修和回收。 McQuirk提議:「其中一個方法就是取 代塑膠等來自石化燃料的物料,換成海 藻、紙或菌絲體等天然物質,又或來自 農業廢料的新材料。」 為實現此目標,很多年輕設計師也兼任 材料研究員,還與生物學家、化學家 和工程師作跨領域合作,推動系統性改 革,致力為消費者提供更多好選擇,從 而減少購買新物。當重用、維修和回收 資源成為生活日常,便能延長物件的生 命週期,實現零廢未來。 Waste Age will be shown at d-mart of HKDI Gallery until 7 May 2023. Don't miss out the opportunity to understand the transformative potential of new design approaches that are redefining fashion, construction, food, electronics or packaging and the new materials that will help shape a cleaner future. For more details, visit the exhibition website. 《廢棄時代》現於HKDI Gallery 的d-mart 展出,展期至2023年 5月7日。展覽將有助了解新設計 方法的變革潛力,這些方法正在重 新定義時尚、建築、食品、電子產 品或包裝以及新物料,有助我們塑 造更潔淨未來。詳情請參閱展覽網 站。 1.Fashion designed by Bethany Williams and Phoebe English (left), as well as a selection of works by local and international artists were shown at the exhibition. Bethany Williams 及Phoebe English的時裝作品(左)在展覽 中亮相,同場並選展多組本地與海 外設計師的作品。 2. Peak Waste is one of the three themes of the exhibition. 「廢棄顛峰」為展覽三大主題之 一。

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE1NjI0MA==