关于展览
Regarded as the “enfant terrible” of modern Swiss typography, Wolfgang Weingart has revolutionised established typography rules since the mid-1960s, shaping generations of designers as a typography teacher. This exhibition at d-mart presents the groundbreaking work, creative process and teachings of Weingart and the work of his students.
About Wolfgang Weingart
Wolfgang Weingart was born in 1941 in the Salem Valley, Germany. From 1958 to 1960 he attended the Merz Academy in Stuttgart, where he first came into contact with typesetting. From 1960 until 1963 he was apprenticed as a typesetter at the printing company Ruwe in Stuttgart where, through the
in-house graphic designer, he became familiar with Swiss typography. His fascination with this subject led him to continue his training from 1964 to 1968 at the Kunstgewerbeschule Basel under Emil Ruder and Armin Hofmann. From 1968 to 1999 he taught typography in the Advanced Class for Graphic Design at the Basel School of Design and until 2004 at the Academy of Art and Design Basel (HGK Basel). In addition, Weingart gave summer courses in Brissago (Yale Summer Program in Graphic Design) and lectured throughout the world from 1972 onwards. From 1978 to 1999 Weingart was a member of the AGI. In 2000 he published a comprehensive autobiography, which was reissued by Lars Müller Publishers in 2014. Weingart has received several awards for his life’s work. In 2005 he was granted an honorary doctorate in fine arts by the Massachusetts College of Art and Design in Boston. In 2013 he was awarded the AIGA Medal, and in 2014 he was the recipient of the Grand Prix Design award from the Swiss Federal Office of Culture.
Exhibits’ Highlights
Wolfgang Weingart revitalised modern Swiss typography and, in doing so, he wrote international design history. The exhibits are presented as Weingart’s world of poetic comparisons, and the exhibition is developed from the Museum für Gestaltung Zürich’s own collections, to which Weingart donated a major part of his archive.
Apprenticeship as a Typesetter
Weingart acquired his initial experience in typesetting in 1958 at the Merz Academy in Stuttgart, where he also learned printing with lead type, linocut and woodcut. He developed these skills further from 1960 to 1963 during his apprenticeship as a typesetter at the printing company Ruwe in Stuttgart. The graphic designer there was a former student of Armin Hofmann. Through him Weingart discovered Swiss typography in the form of works by Karl Gerstner, Emil Ruder and Hofmann who were all from Basel, and the magazine New Graphic Design, which was published in Zurich and which contained contributions by Siegfried Odermatt. These influences shaped Weingart’s career. The early prints made during his apprenticeship already showed certain characteristics of Swiss typography such as the handling of white space that was included in the design, the relationship of the elements to one another, as well as the clear, asymmetrical structuring and reduction in formal terms.
Wolfgang Weingart, M, photo optical experiment, 1965, photo collage
Typography in a New Context
At the end of the 1960s, Weingart applied his unconventional use of type material to the appearance of the text. His series of eleven typographical text interpretations, which was conceived in 1969 as a manifesto for an exhibition in Stuttgart at Kurt Weidemann’s gallery, was an excellent example of this approach. The key text sheet “My Criteria for Typographical Experiments” presented a concise summary of his concept. The text and the graphical act criticised the established rules of modern Swiss typography: the letters varied in thickness and size. They were penetrated by symbols and the spacing between them was increased, making the words more difficult to read. Parts of the typesetting were out of line and the leading was exaggerated. A curved line held the dynamic system together. These contraventions of the rules were aimed at Emil Ruder and the principle of good legibility. However, Weingart’s manifesto was also directed against the gridded typography of the Zurich Concrete Artists.
Wolfgang Weingart, Typographische Monatsblätter Nr. 11/1973, magazine cover from his series of eight, 1973, letterpress
Wolfgang Weingart, Das Kotzenbuch, double page, 1970–1972, letterpress, manual typesetting
Film Techniques, Layerings as Collage
By the mid-1970s, Weingart had exhausted the possibilities of lead typesetting and the letterpress. Although he experimented with photo-optical processes, he found that phototypesetting, which was a topical theme at the time, was not a viable alternative for him. He preferred to work by hand and see the marks left by the different materials during the printing process. By getting physically involved in the design and implementation processes, Weingart was better able to control them and react to unexpected circumstances. The unusual technique of overlaying lithographic film opened up a new area of experimentation for him. The material’s transparency made it possible to overlay letters and images.
Wolfgang Weingart, Kunstkredit 1978/79. Mustermesse Basel, exhibition poster, 1979, offset (photo collage)
Xerox and MacPaint Collages
By the 1970s, the black-and-white photocopier formed a fixed part of Weingart’s workshop. He and his students used the Xerox appliance with its special sfumato aesthetic as a design tool. The colour photocopier was not added to Weingart’s workshop until the 1990s. By changing the colour toner cassettes, Weingart was able to produce patterns in various colours and layer different colours. These were cut out and, in combination with other pieces produced by analogue or digital methods, were pasted to create collages. Weingart used the computer in a similar way. He employed it exclusively to produce patterns and illustrations, which he then combined with other techniques. Even in the 1990s he did not use it as a layout instrument.
Advanced Class for Graphic Design
By the 1970s, the black-and-white photocopier formed a fixed part of Weingart’s workshop. He and his students used the Xerox appliance with its special sfumato aesthetic as a design tool. The colour photocopier was not added to Weingart’s workshop until the 1990s. By changing the colour toner cassettes, Weingart was able to produce patterns in various colours and layer different colours. These were cut out and, in combination with other pieces produced by analogue or digital methods, were pasted to create collages. Weingart used the computer in a similar way. He employed it exclusively to produce patterns and illustrations, which he then combined with other techniques. Even in the 1990s he did not use it as a layout instrument.
活动及公众服务
Grand Inaugural / Opening
Date: 27 Nov 2015 (Friday)
Time: 5:30pm
Venue: Design Boulevard, HKDI and IVE (Lee Wai Lee)
Public Guided Tour
Guided Tour and Education Workshop could be arranged to schools and community groups by advanced booking. For enquiries, please contact our staff at +852 3928 2566
参观展览
Exhibition Period
6 Nov 2015 - 30 Mar 2016
(Closed on Tuesdays, 20 & 27 December 2015 and 3 January 2016)
Opening Hours
10am - 8pm
Venue
d-mart, HKDI and IVE (Lee Wai Lee)
3 King Ling Road, Tseung Kwan O,
New Territories, Hong Kong
(Tiu Keng Leng MTR Station, Exit A2)
Enquiries
+852 3928 2566 / hkdi-gallery@vtc.edu.hk
鸣谢
Co-organiser
Supported by
Supporting Organisations
Supported by