最新动态

文化遗产，无论是有形或无形，都是人类宝贵的创作成果，结合了传统工艺的智慧、知识及技巧。可惜能否留传下来，并不是必然的事情。幸好，近年随着科技进步，电脑的运算能力飞跃提升，加上生活被大量数码化元素佔据，反而燃起人们重拾传统文化遗产的兴趣。

许多有心的创作人遂借助科技为不同的传统文化进行保育如建立数据库，或直接从熟悉个别文化的师傅学习技艺以传承下来，有些在传承的过程更加入各种改良，尤其是创新的思维和理念，最后得出来的创作真的能超越传统作品。

对文化遗产的保育和传承，是全世界先进城市都在进行的事情。在中国大陆更是国家政策的一部分，香港则因为近年先后迎来了戏曲中心、M +及故宫文化博物馆的开幕，而牵起了对不同界别文化遗产的讨论和兴趣，结果我们得以见证了不同的传承项目，更喜见不少创新的作品。

《SIGNED》一向以为读者带来各种创新概念为内容核心，所以在#28-30的三期杂誌裏，我们以「文化创新」为主题，每期在文化遗产的不同面向，为读者搜罗在创作界裏各种传承及创新的案例。
三期主题分别为生活文化创新（《SIGNED》#28）、艺术文化创新（《SIGNED》#29）及数码文化创新（《SIGNED》#30），涵盖了新世纪、新时代大家最关心的多元文化遗产类别。

我们首先从生活日常层面，探索物质文化遗产的现代演绎。然后把层次推进至较为精神层面的艺术文化遗产，了解非物质文化遗产的当代精神。最后扩展至已佔据现代人生活重要一部分的数码世界，发现数码文化发展虽然只有短短数十年，却已经衍生出自我一套传统和几乎只存在于虚拟世界的文化遗产，有关它们的传承，可能便需要更多突破性的思维。

诚如我们以「文化创新」作为主题，目的便希望大家在探讨文化遗产的传承时，不要把思维局限于对传统的照办煮碗，而应该放开胸怀，让文化遗产和我们身处的当代时空及生活价值观等互动交流，所产生化学作用，定必带来别具意义的创意启迪。